dissabte, 24 de desembre del 2011

Cançons d'Aguirlando

Un dels capítols més desconeguts i més interessants del folklore nadalenc valencià és el de les Cançons d'Aguirlando.[...]Encara hui, principalment als pobles muntanyencs, la vesprada de la vigília de Nadal, els xiquets recorren els carrers i les places demanant aguirlando. [...] Una colla de xiquets proveïts de carrancs i simbombes - i a la Marina de corn o caragol de mar- , entonen la cançó pidolaire, i l'ama de casa, en aquella vesprada d'eufòria i de bona voluntat general, no sol negar-los un donatiu en espècie, de llepolies humils.


M. Sanchis Guarner.(1960) Cançoneret valencià de Nadal. Editorial Torre.
València.


alguns instruments de demanar l'arguinaldo

Dau-nos l'arguilando
si mos l'hau de dar
que la nit és fosca
i mo'n ham d'anar
al peu de la serra
a fer el sopar:
arròs amb cebeta
i bon bacallar.

les llepolies que he fet:pastissets de moniato i rotllets d'aiguardent



Esta nit fa bona nit
i demà serà Nadal:
uns tindran arròs amb tito
i uns altres mal de quixal.


 
una rosa blanca d'origami


BONES FESTES A TOTS ELS AMICS I SEGUIDORS DEL BLOC!

2 comentaris:

  1. Preciosa entrada nadalenca, Mercè. La barreja d'autenticitat, d'humilitat, d'innocència, i d'humor en les cançonetes de l'aguinaldo (així ho he sentit jo), més l'estètica de les imatges "artesanals": bonica troballa en el matí de Nadal. Bones festes per a vosaltres també, i endavant amb el bloc!

    ResponElimina
  2. Hola Maria Josep, moltes gràcies pel comentari i bones festes nadalenques.

    ResponElimina